Deutsche Synchronfassung von "The Rookie" startet bei Sky am 1. Mai 2024

„The Rookie“ ist schon lange kein Neuling mehr. Die Serie über den Polizeineuling John Nolan geht bereits in die sechste Runde. Am 1. Mai 2024 wird bei Sky auch die deutsche Synchronfassung der sechsten Staffel der Hitserie mit Nathan Fillion (53) starten. Sie wird dann auf Sky One und dem hauseigenen Streamingdienst Wow zu sehen sein.

Im Original in englischer Sprache wird „The Rookie“ bei Sky bereits seit dem 21. Februar dieses Jahres ausgestrahlt. Seit dem 6. März sind auch Versionen mit deutschen Untertiteln verfügbar. Die neuen Folgen werden jeweils parallel zur Ausstrahlung in den USA gezeigt. Am 30. März wird beim Sender ABC bereits die 7. Folge der sechsten Staffel gezeigt.

So geht es nach Cliffhanger in Staffel 6 weiter

Die fünfte Staffel von „The Rookie“ endete mit einem gemeinen Cliffhanger. Aaron (Tru Valentino, 35) und Celina (Lisseth Chavez, 34) wurden in einen Hinterhalt gelockt. Unheimlich maskierte Männer lauern ihnen auf. Einer von ihnen schlägt Celina hart auf den Kopf, Aaron wird in den Rücken geschossen. Der Polizist fällt ins Koma. Ob er überlebt, ist zum Auftakt der sechsten Staffel ungewiss. Auch Celinas Zustand ist kritisch.

Aaron und Celina sind nicht die einzigen Polizisten, die ins Visier der Maskierten geraten. Offenbar hat es eine geheimnisvolle Gruppe auf die Cops der Mid-Wilshire Division abgesehen. Die Spur führt zu einem gewissen Luke Moran. Der wird erschossen, entpuppt sich aber nur als Ablenkungsmanöver. In Staffel sechs geht es nun vor allem um den Kampf gegen den mysteriösen Hintermann.

So viel SPOILER muss sein: Es gibt aber auch positive Entwicklungen für die Cops des LAPD. John Nolan und Bailey Nune (Jenna Dewan, 43) heiraten. Doch bei ihrer Hochzeitsreise geraten der Polizist und die Feuerwehrfrau in einen Mordfall. Für ein weiteres Paar läuft es weniger gut: Lucy Chen (Melissa O’Neil, 35) und Tim Bradford (Eric Winter, 47). Es kriselt bei den Fanlieblingen, die als Pärchen von den Anhängern Chenford genannt werden.

The Rookie: Was bisher geschah

Wer vor dem Beginn der sechsten Runde von „The Rookie“ neu in die Serie einsteigen möchte, hat die Möglichkeit, die bisherigen fünf Staffeln bei Sky und Wow nachzuholen, da sie dort auf Abruf verfügbar sind.

Im Zentrum der Krimi-Dramedy steht John Nolan. Der Bauunternehmer, gespielt von „Castle“-Star Nathan Fillion, ist kürzlich geschieden und hat seinen Sohn zum College geschickt. Ein Banküberfall verändert das Leben des Vierzigjährigen radikal. Bei dem Überfall hilft er der Polizei, indem er den Täter ablenkt.

Nolan entscheidet sich, noch Polizist zu werden, als er älter wird. Er verlässt Pennsylvania und zieht nach Los Angeles. Dort wird er als ältester „Rookie“ aller Zeiten an der Polizeiakademie ausgebildet. Anschließend beginnt er seine Arbeit beim Los Angeles Police Departement.

Erst wird er von den jüngeren Kollegen als wandelnde Midlife-Crisis verspottet. Die Komik der Serie entsteht durch den Unterschied seines fortgeschrittenen Alters und seiner Unerfahrenheit im Beruf.

Während der Episoden trat diese Prämisse natürlich mit Nolans wachsender Erfahrung im Dienst immer mehr in den Hintergrund. Zu Beginn der vierten Staffel hat der Spätberufene seine Ausbildung abgeschlossen. Jetzt steht eher die Dynamik innerhalb des mit verschiedenen Charakteren gespickten LAPD im Vordergrund.

Die wahre Geschichte hinter „The Rookie“

„The Rookie“ basiert tatsächlich auf einem wahren Fall. Vorbild für die Figur John Nolan ist ein gewisser Bill Norcross. Der Mann aus Pennsylvania entschied sich im Alter von 44 Jahren Polizist zu werden. Mit diesem Beruf hatte er schon zwanzig Jahre zuvor geliebäugelt, doch dann musste er nach dem Tod seiner Mutter im Familienunternehmen aushelfen. Dort blieb er hängen. Ein Erweckungserlebnis, wie es der Banküberfall für Nolan war, hatte der echte Quereinsteiger aber nicht.

In Los Angeles traf Bill Norcross Jon Steinberg, der im Showgeschäft arbeitete. Angeregt von den Geschichten seines Freundes, entwickelte Steinberg das Konzept von „The Rookie“. Sowohl er als auch Norcross sind Produzenten der Serie. Der eigentliche Rookie hatte einen Gastauftritt als Polizist in der ersten Staffel.

Die sechste Staffel markiert nicht das Ende von „The Rookie“. Nachdem die Auftaktfolge der Season im Februar den stärksten Wert seit der zweiten Folge im Jahr 2018 erreichte, gab der US-Sender ABC eine siebte Ausgabe in Auftrag.