Einbrecher erbeuten Bargeld und Schmuck, Zeugen gesucht.
Einbrüche in Butzbach und Hoch-Weisel

Friedberg (ost)
Butzbach: Bargeld gestohlen von Einbrechern
In der Zeit zwischen 07:45 Uhr und 12:00 Uhr am Mittwoch (11.09.2024) drangen Einbrecher gewaltsam in eine Wohnung in einem Mehrfamilienhaus in der Gießener Straße in Butzbach/Pohl-Göns ein. Die Täter durchsuchten die gesamte Wohnung nach Wertgegenständen und entwendeten Bargeld. Personen, die verdächtige Personen oder Fahrzeuge in Pohl-Göns während des genannten Zeitraums gesehen haben, werden gebeten, sich mit der Friedberger Kriminalpolizei in Verbindung zu setzen (Tel.: 06031 6010).
Butzbach: Einbruch während des Tages
Am Mittwoch (11.09.2024) brachen Diebe zwischen 09:30 Uhr und 14:00 Uhr in ein Einfamilienhaus in der Straße „Zum Hausbergturm“ in Hoch-Weisel ein. Sie beschädigten die Hauseingangstür und ein Fenster, durchsuchten Schränke und Schubladen und stahlen Schmuck. Die Kriminalpolizei bittet um Hinweise zu den Einbrechern und verdächtigen Personen oder Fahrzeugen, die vor, während oder nach der Tat gesehen wurden. Hinweise können telefonisch unter 06031 6010 gemeldet werden.
Büdingen: Diebstahl gestört durch Zeugen
Zwei Diebe hatten es am Mittwoch (11.09.2024) gegen 14:00 Uhr auf Heizungsrohre abgesehen, die im Carport eines Wohnhauses in der Vogelsbergstraße in Büdingen lagen. Ein Zeuge sprach die Diebe an, als sie versuchten, die Rohre in einen weißen Kastenwagen zu laden. Die Täter ließen die Rohre zurück und flüchteten mit dem Kastenwagen in Richtung Innenstadt. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizeistation Büdingen unter Tel.: 06042 96480 zu melden, falls sie die Personen oder den weißen Kastenwagen gesehen haben.
Friedberg: Feuer in Passage
Früh am Donnerstagmorgen (12.09.2024) wurde die Polizei gegen 03:10 Uhr über Rauchentwicklung in einer Passage an der Friedberger Kaiserstraße informiert. Die Feuerwehr löschte einen Brand in einer Zwischendecke. Es gab keine Verletzten, aber der Sachschaden wird vorläufig auf 60.000 EUR – 70.000 EUR geschätzt. Es wird vermutet, dass ein technischer Defekt in einer Lüftungsanlage den Brand verursacht hat. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und ein Teil der Kaiserstraße war bis 07:20 Uhr gesperrt.
Altenstadt: Geldbörse aus Pkw gestohlen
In der Nacht von Dienstag (10.09.2024), 23:00 Uhr, bis Mittwoch (11.09.2024), 05:00 Uhr, wurde in Altenstadt in der Straße „Am Pfarrain“ ein grauer Ford Kuga aufgebrochen. Der Dieb entwendete eine Geldbörse und ein Parfum. Der Pkw stand zur Tatzeit auf der Straße in der Nähe der Hausnummer 9. Hinweise werden von der Polizeistation Büdingen unter Tel.: 06042 96480 entgegengenommen.
Wölfersheim – A45: BMW kollidiert mit Leitplanke
Aus unbekannten Gründen kam ein 37-jähriger BMW-Fahrer aus dem Landkreis Miltenberg am Donnerstagnachmittag (11.09.2024) auf der A45 bei Wölfersheim von der Fahrbahn ab, fuhr auf den Grünstreifen und touchierte die Mittelleitplanke. Der Fahrer blieb unverletzt und es entstand ein Sachschaden in Höhe von 10.000 EUR.
Tobias Schwarz, Pressesprecher
Quelle: Presseportal
Einbruchstatistiken in Hessen für 2021/2022
Die Einbruchsraten in Hessen stiegen zwischen 2021 und 2022 leicht an. Im Jahr 2021 wurden 3858 Fälle von Einbrüchen registriert, während es im Jahr 2022 bereits 4275 Fälle waren. Die Anzahl der gelösten Fälle ging jedoch von 810 auf 723 zurück. Die Anzahl der Verdächtigen sank von 637 auf 569. Davon waren 571 männlich und 66 weiblich, wobei 266 nicht-deutsche Verdächtige waren. Im Vergleich dazu verzeichnete Nordrhein-Westfalen im Jahr 2022 die höchste Anzahl an Einbruchsfällen in Deutschland mit 23528 Fällen.
| 2021 | 2022 | |
|---|---|---|
| Anzahl erfasste Fälle | 3.858 | 4.275 |
| Anzahl der aufgeklärten Fälle | 810 | 723 |
| Anzahl der Verdächtigen | 637 | 569 |
| Anzahl der männlichen Verdächtigen | 571 | 498 |
| Anzahl der weiblichen Verdächtigen | 66 | 71 |
| Anzahl der nichtdeutschen Verdächtigen | 266 | 275 |
Quelle: Bundeskriminalamt
Statistiken zu Verkehrsunfällen in Hessen für 2022
Die Verkehrsunfallstatistik für Hessen im Jahr 2022 zeigt insgesamt 136.931 Unfälle. Davon waren 19.155 Unfälle mit Personenschaden, was 13,99% ausmacht. Schwerwiegende Unfälle mit nur Sachschaden machten 6.406 Unfälle aus, was 4,68% entspricht. 1.202 Unfälle wurden unter dem Einfluss berauschender Mittel verursacht, was 0,88% ausmacht. Die restlichen Sachschadensunfälle belaufen sich auf 110.168, was 80,46% entspricht. Innerorts ereigneten sich 90.136 Unfälle (65,83%), außerorts (ohne Autobahnen) 32.117 Unfälle (23,45%) und auf Autobahnen 14.678 Unfälle (10,72%). Insgesamt gab es 208 Getötete, 3.878 Schwerverletzte und 20.881 Leichtverletzte.
| 2022 | |
|---|---|
| Verkehrsunfälle insgesamt | 136.931 |
| Unfälle mit Personenschaden | 19.155 |
| Schwerwiegende Unfälle mit nur Sachschaden | 6.406 |
| Unfälle unter dem Einfluss berauschender Mittel | 1.202 |
| Übrige Sachschadensunfälle | 110.168 |
| Ortslage – innerorts | 90.136 |
| Ortslage – außerorts (ohne Autobahnen) | 32.117 |
| Ortslage – auf Autobahnen | 14.678 |
| Getötete | 208 |
| Schwerverletzte | 3.878 |
| Leichtverletzte | 20.881 |
Quelle: Statistisches Bundesamt (Destatis)








