Gefährliche Körperverletzung auf Spielplatz, Täter flüchtig. Opfer mit Kopfverletzung im Krankenhaus.
Eschborn: Polizeibericht Hattersheim

Hofheim (ost)
Verbrechen
Gewalttätige Körperverletzung
Vorfallzeit: Samstag, 07.09.2024, 14:45 Uhr
Vorfallort: 65795 Hattersheim, Astrid-Lindgren-Straße
Es kam zunächst zu einem verbalen Streit auf einem Spielplatz zwischen dem Opfer und zwei unbekannten Tätern. Während des Streits hielt einer der Täter das Opfer fest. Kurz darauf stieß ein anderer Täter das Opfer, so dass es mit dem Kopf rückwärts auf einen Tischtennistisch fiel. Dadurch erlitt es eine Kopfplatzwunde und wurde anschließend ins Krankenhaus gebracht. Das Opfer kennt die Täter nicht.
Anschließend entfernten sich die Täter gemeinsam vom Tatort.
Täter 1:
Täter 2:
Die örtliche Polizeistation in Hofheim nimmt hilfreiche Hinweise unter 06192/2079-0 entgegen.
Einbruchdiebstahl aus dem Keller
Vorfallzeit: Mittwoch, 28.08.2024, 00:00 Uhr bis Samstag, 07.09.2024, 00:20 Uhr Vorfallort: 65795 Hattersheim, Nieder Straße
Bislang unbekannte Täter betraten auf unbekannte Weise das Mehrfamilienhaus. Dann verschafften sie sich Zugang zu den Kellerräumen der Bewohner. Dort brachen sie mit einem unbekannten Werkzeug das Schloss des Schiebeschlosses auf und öffneten die Tür zum Kellerabteil des GS. Danach stahlen sie mehrere Gegenstände (Schmuck, Koffer und Schuhe) im Gesamtwert von ca. 20.000,00 EUR und flohen in unbekannte Richtung. Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 50 EUR geschätzt.
Die örtliche Polizeistation in Hofheim nimmt hilfreiche Hinweise unter 06192/2079-0 entgegen.
Diebstahl eines Motorrads aus dem Keller
Vorfallzeit: Donnerstag, 29.08.2024, 11:30 Uhr bis Samstag, 07.09.2024, 18:45 Uhr Vorfallort: 65812 Bad Soden, Königsteiner Straße
Ein bisher unbekannter Täter gelangte auf unbekannte Weise in die Tiefgarage in der Königsteiner Straße. Dort begab er sich in das Garagenabteil des Opfers, das mit einem Tor gesichert war. Dieses öffnete der unbekannte Täter auf unbekannte Weise. Das Tor, das normalerweise nur mit einer Funkfernbedienung zu öffnen ist, wurde vom unbekannten Täter so manipuliert, dass es nur noch manuell zu öffnen ist. Der Täter stahl das Motorrad des Opfers (Harley Davidson in blau) im Wert von ca. 30000 EUR aus dem Garagenabteil. Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 250 EUR geschätzt.
Die örtliche Polizeistation in Eschborn nimmt hilfreiche Hinweise unter 06196/9695-0 entgegen.
Diebstahl eines Fahrrads am Bahnhof Niederhöchstadt
Vorfallzeit: Samstag, 07.09.2024, 11:00 Uhr bis Samstag, 07.09.2024, 17:00 Uhr Vorfallort: 65760 Eschborn, Steinbacher Straße
Das Opfer stellte sein Fahrrad an einem Fahrradständer am S-Bahnhof Niederhöchstadt ab und schloss es mit einem Zahlenschloss. Als es zurückkehrte, fand es nur den Helm des Fahrrads auf dem Boden liegen. Der bisher unbekannte Täter durchtrennte vermutlich mit einem unbekannten Werkzeug das Schloss und stahl dann das Fahrrad (Trekkingrad der Marke Pegasus Solero in schwarz). Danach flüchtete er in unbekannte Richtung. Der Wert des gestohlenen Gutes wird auf ca. 500 EUR geschätzt.
Die örtliche Polizeistation in Eschborn nimmt hilfreiche Hinweise unter 06196/9695-0 entgegen.
Diebstahl eines Fahrrads aus dem Keller
Vorfallzeit: Samstag, 31.08.2024, 12:30 Uhr bis Samstag, 07.09.2024, 08:30 Uhr Vorfallort: 65843 Sulzbach, Am Schäfergraben
Ein bisher unbekannter Täter gelangte auf unbekannte Weise in die Tiefgarage. Diese ist direkt mit einem Kellerabteil verbunden. In diesem Kellerabteil befand sich das Pedelec (Cube Reaction Hybrid Pro 500 in blau) des Opfers. Der Täter stahl es und floh in unbekannte Richtung. Der Wert des gestohlenen Gutes wird auf ca. 2400 EUR geschätzt. Es entstand kein Sachschaden.
Die örtliche Polizeistation in Eschborn nimmt hilfreiche Hinweise unter 06196/9695-0 entgegen.
Trunkenheit am Steuer
Vorfallzeit: Sonntag, 08.09.2024, 03:52 Uhr
Vorfallort: 65843 Sulzbach, Am Schäfergraben
Ein 30-jähriger Fahrer aus Eschborn wurde im fließenden Verkehr gestoppt und kontrolliert. Während der Kontrolle bestand der Verdacht, dass der Fahrer unter dem Einfluss von Alkohol stand. Ein freiwilliger Atemalkoholtest bestätigte den Verdacht. Der Fahrer wurde zur örtlichen Dienststelle gebracht. Dort wurde eine Blutentnahme durchgeführt, eine Anzeige erstellt und der Führerschein des Fahrers sichergestellt.
Verkehrsunfälle
Verkehrsunfall mit Verletzten
Unfallzeit: Samstag, 07.09.2024, 22:56 Uhr Unfallort: 65835 Liederbach am Taunus, Höchster Straße / L3016
Ein 17-jähriger Fahrer aus Kelkheim mit seinem Leichtkraftrad (Husqvarna Boxer in weiß) und ein 17-jähriger Fahrer aus Liederbach mit seinem Leichtkraftrad (KTM Duke 125) fuhren in dieser Reihenfolge von Kelkheim in Richtung Liederbach. Der Fahrer aus Kelkheim bremste vor dem Kreisverkehr ab und der Fahrer aus Liederbach fuhr auf ihn auf. An beiden Leichtkrafträdern entstand Sachschaden. Der Fahrer aus Liederbach wurde schwer verletzt, der Fahrer aus Kelkheim leicht verletzt. Beide wurden ins Krankenhaus Frankfurt-Höchst gebracht. Der entstandene Sachschaden wird auf ca. 4000 EUR geschätzt.
Unfallflucht mit leicht verletzter Person
Unfallzeit: Samstag, 07.09.2024, 18:36 Uhr Unfallort: 65760 Eschborn, Kronberger Straße
Ein 84-jähriger Fahrer aus Steinbach fuhr mit seinem Auto (HG-EM 214) die Kronberger Straße von Niederhöchstadt kommend in Richtung Frankfurter Straße. Ein 50-jähriger aus Eschborn fuhr mit seinem Fahrrad die Straße Am Kronberger Hang vom Gewerbegebiet in Richtung Frankfurter Straße. Beim Abbiegen auf die Frankfurter Straße in Richtung Kronberg am Taunus übersah der Autofahrer den Radfahrer, der die Fußgängerampel überquerte. Es kam zum Zusammenstoß der Verkehrsteilnehmer. Der Radfahrer stürzte daraufhin. Der Autofahrer entfernte sich vom Unfallort, ohne seinen Pflichten als Unfallverursacher nachzukommen. Der Unfall wurde von Zeugen beobachtet. Der Autofahrer wurde später von Beamten der PSt. Oberursel ermittelt. Es entstand kein Sachschaden. Der Radfahrer verletzte sich leicht bei dem Sturz.
Gasgeruch
Vorfallzeit: 07.09.2024, 16:50 Uhr
Vorfallort: 65795 Hattersheim, Hans-Riggenbach-Straße
Einwohner meldeten einen unklaren Gasgeruch. Die Feuerwehr und die Polizei wurden daraufhin zum Einsatzort geschickt. Vor Ort wurde festgestellt, dass es einen Rückstau in der Heizungsanlage gab. Es bestand keine Gefahr für die Bewohner. Nach Abschaltung der Anlage konnten die Bewohner das Gebäude wieder betreten.
Faulborn, PHK
KVD PD Main-Taunus
Quelle: Presseportal
Einbruchstatistiken in Hessen für 2021/2022
Die Einbruchsraten in Hessen stiegen zwischen 2021 und 2022 leicht an. Im Jahr 2021 wurden 3858 Fälle registriert, während es im Jahr 2022 bereits 4275 Fälle waren. Die Anzahl der gelösten Fälle ging jedoch von 810 im Jahr 2021 auf 723 im Jahr 2022 zurück. Die Anzahl der Verdächtigen sank ebenfalls von 637 im Jahr 2021 auf 569 im Jahr 2022. Davon waren 571 männlich und 66 weiblich, wobei 266 nicht-deutsche Verdächtige waren. Im Vergleich dazu verzeichnete Nordrhein-Westfalen im Jahr 2022 die höchste Anzahl von Einbruchsfällen in Deutschland mit 23528 Fällen.
| 2021 | 2022 | |
|---|---|---|
| Anzahl erfasste Fälle | 3.858 | 4.275 |
| Anzahl der aufgeklärten Fälle | 810 | 723 |
| Anzahl der Verdächtigen | 637 | 569 |
| Anzahl der männlichen Verdächtigen | 571 | 498 |
| Anzahl der weiblichen Verdächtigen | 66 | 71 |
| Anzahl der nichtdeutschen Verdächtigen | 266 | 275 |
Quelle: Bundeskriminalamt
Statistiken zu Fahrraddiebstählen in Hessen für 2021/2022
Die Fahrraddiebstahlraten in Hessen zwischen 2021 und 2022 sind gestiegen. Im Jahr 2021 wurden 13402 Fälle registriert, während es im Jahr 2022 bereits 15523 Fälle waren. Die Anzahl der gelösten Fälle stieg ebenfalls von 1321 auf 1570. Die Anzahl der Verdächtigen erhöhte sich von 1019 auf 1132, wobei die meisten Verdächtigen männlich waren. Im Vergleich dazu wurden in Nordrhein-Westfalen im Jahr 2022 die meisten Fahrraddiebstähle in Deutschland registriert – 62400 Fälle.
| 2021 | 2022 | |
|---|---|---|
| Anzahl erfasste Fälle | 13.402 | 15.523 |
| Anzahl der aufgeklärten Fälle | 1.321 | 1.570 |
| Anzahl der Verdächtigen | 1.019 | 1.132 |
| Anzahl der männlichen Verdächtigen | 963 | 1.084 |
| Anzahl der weiblichen Verdächtigen | 56 | 48 |
| Anzahl der nichtdeutschen Verdächtigen | 416 | 522 |
Quelle: Bundeskriminalamt
Statistiken zu Verkehrsunfällen in Hessen für 2022
Im Jahr 2022 gab es in Hessen insgesamt 136.931 Verkehrsunfälle. Davon waren 19.155 Unfälle mit Personenschaden, was 13,99% ausmacht. Schwerwiegende Unfälle mit nur Sachschaden machten 6.406 Fälle aus, was 4,68% entspricht. Unfälle unter dem Einfluss berauschender Mittel wurden in 1.202 Fällen registriert, was 0,88% ausmacht. Die übrigen Sachschadensunfälle beliefen sich auf 110.168 Fälle, was 80,46% entspricht. Von den Unfällen ereigneten sich 65,83% innerorts, 23,45% außerorts (ohne Autobahnen) und 10,72% auf Autobahnen. Insgesamt gab es 208 Getötete, 3.878 Schwerverletzte und 20.881 Leichtverletzte.
| 2022 | |
|---|---|
| Verkehrsunfälle insgesamt | 136.931 |
| Unfälle mit Personenschaden | 19.155 |
| Schwerwiegende Unfälle mit nur Sachschaden | 6.406 |
| Unfälle unter dem Einfluss berauschender Mittel | 1.202 |
| Übrige Sachschadensunfälle | 110.168 |
| Ortslage – innerorts | 90.136 |
| Ortslage – außerorts (ohne Autobahnen) | 32.117 |
| Ortslage – auf Autobahnen | 14.678 |
| Getötete | 208 |
| Schwerverletzte | 3.878 |
| Leichtverletzte | 20.881 |
Quelle: Statistisches Bundesamt (Destatis)








