Unbekannte versuchten vergeblich, eine Haustür in Groß-Karben zu öffnen. Die Polizei bittet um Hinweise.
Foto: Depositphotos
Friedberg (ost)
Karben – Groß-Karben: Vergeblich an Haustür gehebelt –
Ein Reihenhaus in der Hessenring wurde von unbekannten Einbrechern ins Visier genommen. Zwischen Dienstagabend, ungefähr um 21:30 Uhr und Mittwochabend, gegen 17:30 Uhr versuchten die Diebe, die Haustür zu öffnen, ohne sie gewaltsam zu öffnen. Es entstand ein Schaden von etwa 500 Euro. Hinweise zu den Einbrechern werden von der Polizeistation Bad Vilbel unter Tel.: (06101) 54600 erbeten.
Butzbach: Frisörsalon durchwühlt –
Ein Frisörsalon in der Färbgasse war das Ziel von Dieben. Zwischen Mittwochabend, ungefähr um 18:30 Uhr und Freitagmorgen, gegen 09:40 Uhr brachen die Täter die Eingangstür auf und suchten nach Wertsachen im Inneren. Sie erbeuteten einen geringen zweistelligen Eurobetrag. Zeugen, die die Täter beobachtet haben oder denen in der Färbgasse verdächtige Personen aufgefallen sind, werden gebeten, sich unter Tel.: (06033) 70430 mit der Polizeistation in Butzbach in Verbindung zu setzen.
