Ein 53-jähriger Mann erleidet in Hofheim am Taunus schwere Verletzungen bei einem Fahrradunfall. Er wurde bewusstlos und ins Krankenhaus gebracht. In Hochheim am Main wurden zwei geparkte Autos beschädigt.
Kelkheim: Verkehrsunfälle und Straftaten

Hofheim (ost)
+
Schwerer Unfall mit dem Fahrrad
Ort: 65719 Hofheim am Taunus, Elisabethenstraße
Zeitpunkt: Freitag, 05.06.2026, 20:15 Uhr
Am Freitagabend ereignete sich in der Elisabethenstraße in Hofheim am Taunus ein schwerer Fahrradunfall. Ein 53-jähriger Mann aus Hofheim fuhr mit seinem Fahrrad in Richtung einer Tankstelle auf der Elisabethenstraße. Nach bisherigen Informationen blieb der Radfahrer beim Auffahren auf den Gehweg mit dem Vorderrad an der Bordsteinkante hängen und stürzte dann kopfüber zu Boden.
Der 53-jährige Mann verlor kurzzeitig das Bewusstsein aufgrund des Sturzes. Er erlitt ein Schädel-Hirn-Trauma und mehrere Schürfwunden im Gesichtsbereich. Er wurde zur weiteren medizinischen Behandlung in ein Krankenhaus gebracht.
Es gibt derzeit keine Hinweise auf äußere Einwirkungen. Ebenso gibt es bisher keine Anzeichen dafür, dass der Radfahrer unter dem Einfluss von Alkohol oder anderen berauschenden Substanzen stand.
+ + +
Fahrzeugschäden an geparkten Autos
Ort: 65239 Hochheim am Main, Am Daubhaus / Flörsheimer Straße
Zeitpunkt: Donnerstag, 04.06.2026, 11:30 Uhr bis Freitag, 05.06.2026, 21:45 Uhr
Zwischen Donnerstagmittag und Freitagabend kam es in Hochheim am Main zu Beschädigungen an zwei geparkten Fahrzeugen. Ein unbekannter Täter beschädigte in der Straße „Am Daubhaus“ die Windschutzscheibe eines grauen Renault Clio, der auf einem Parkplatz abgestellt war. Berichten zufolge wurde die Scheibe mit einem unbekannten Gegenstand eingeschlagen.
Ein in der Flörsheimer Straße geparkter Mercedes SL63 AMG wurde ebenfalls von unbekannten Tätern beschädigt. Die genaue Vorgehensweise ist Gegenstand der Ermittlungen. Der entstandene Sachschaden wird auf etwa 3.000 Euro geschätzt.
Bisher gibt es keine Hinweise auf die Täter. Die Polizeistation Flörsheim ist unter der Rufnummer 06145 – 5467-0 erreichbar.
+ + +
Diebstahl eines Mountainbikes vom Schulgelände
Ort: 65439 Flörsheim am Main, Hauptlehrer-Urson-Straße
Zeitpunkt: Freitag, 05.06.2026, 18:30 Uhr bis 20:10 Uhr
Am Freitagabend wurde ein gesichertes Mountainbike von einem Schulgelände in der Hauptlehrer-Urson-Straße in Flörsheim am Main gestohlen.
Das Fahrrad war mit einem Zahlenschloss an einem Zaun des Schulhofs gesichert. Die Täter brachen das Schloss auf und entwendeten das Mountainbike samt Schloss. Das Fahrrad ist registriert. Der Wert des gestohlenen Mountainbikes wird auf etwa 640 Euro geschätzt, das Schloss auf etwa 20 Euro.
Bisher gibt es keine Hinweise auf die Täter. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizeistation Flörsheim unter der Rufnummer 06145 – 5476-0 zu melden.
+ + +
Unbekannter durchsucht geparktes Auto
Ort: 65835 Liederbach am Taunus, Am Park
Zeitpunkt: Donnerstag, 04.06.2026, 02:45 Uhr
In den frühen Morgenstunden des Donnerstags wurde ein geparkter PKW in der Straße „Am Park“ von einem unbekannten Täter durchsucht.
Der betroffene VW Polo war unverschlossen auf dem Grundstück des Fahrzeughalters abgestellt. Der Täter öffnete die Fahrertür und durchsuchte den Innenraum des Fahrzeugs. Es wurde nichts gestohlen. Anschließend verließ der Täter den Tatort in unbekannte Richtung.
Der Täter wurde von einer Überwachungskamera von Anwohnern bei der Tat aufgezeichnet. Die Polizeistation Kelkheim bittet Zeugen, die verdächtige Beobachtungen gemacht haben, sich unter der Rufnummer 06195 – 6749-0 zu melden.
+ + +
Unfallflucht mit erheblichem Sachschaden
Ort: 65719 Hofheim am Taunus, Friedhofstraße
Zeitpunkt: Freitag, 05.06.2026, zwischen 09:20 Uhr und 09:45 Uhr
In der Friedhofstraße in Hofheim-Diedenbergen kam es zu einer Unfallflucht mit hohem Sachschaden. Ein grauer VW T-Roc war ordnungsgemäß am rechten Fahrbahnrand der Friedhofstraße, in Höhe der Einmündung Grüne Straße / Hasengasse, abgestellt. Ein unbekanntes Fahrzeug kollidierte aus ungeklärten Gründen beim Vorbeifahren mit dem geparkten Auto.
Die linke Seite des VW T-Roc wurde beschädigt. Der entstandene Sachschaden wird auf etwa 3.500 Euro geschätzt.
Der Verursacher entfernte sich unerlaubt von der Unfallstelle, ohne seinen Pflichten als Unfallbeteiligter nachzukommen.
Die Polizeistation Hofheim hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet Zeugen, sich unter der Rufnummer 06192 – 2079-0 zu melden.
+ + +
Fahren unter dem Einfluss von Methamphetamin
Ort: 65760 Eschborn, Leiershohlstraße
Zeitpunkt: Freitag, 05.06.2026, 18:55 Uhr
Während einer allgemeinen Verkehrskontrolle wurde in der Leiershohlstraße in Eschborn ein 35-jähriger Fahrzeugführer überprüft.
Der Eschborner war mit einem Renault Master unterwegs, bei dem bei der Kontrolle erhebliche körperliche Auffälligkeiten festgestellt wurden. Tests deuteten auf einen vorherigen Konsum von Methamphetamin hin.
Gegen den Fahrzeugführer wurde ein Ermittlungsverfahren eingeleitet. Zur Beweissicherung wurde eine Blutentnahme auf der Polizeistation Eschborn durchgeführt.
+
Pressemitteilung erstellt: Mohr, PHK (KvD PD Main-Taunus)
+
Quelle: Presseportal
Statistiken zu Verkehrsunfällen in Hessen für 2023
Die Verkehrsunfallstatistik für Hessen im Jahr 2023 zeigt insgesamt 145.422 Unfälle. Davon entfallen 19.527 Unfälle auf Personenschäden, was 13,43% ausmacht. Schwerwiegende Unfälle mit nur Sachschaden machen 6.914 Fälle aus, was 4,75% entspricht. 1.164 Unfälle wurden unter dem Einfluss berauschender Mittel verursacht, was 0,8% der Gesamtzahl ausmacht. Die restlichen Sachschadensunfälle belaufen sich auf 117.817 Fälle, was 81,02% ausmacht. Innerorts ereigneten sich 14.839 Unfälle (10,2%), außerorts (ohne Autobahnen) 7.577 Unfälle (5,21%) und auf Autobahnen 3.013 Unfälle (2,07%). Insgesamt gab es 188 Todesopfer, 3.537 Schwerverletzte und 21.704 Leichtverletzte.
| 2023 | |
|---|---|
| Verkehrsunfälle insgesamt | 145.422 |
| Unfälle mit Personenschaden | 19.527 |
| Schwerwiegende Unfälle mit nur Sachschaden | 6.914 |
| Unfälle unter dem Einfluss berauschender Mittel | 1.164 |
| Übrige Sachschadensunfälle | 117.817 |
| Ortslage – innerorts | 14.839 |
| Ortslage – außerorts (ohne Autobahnen) | 7.577 |
| Ortslage – auf Autobahnen | 3.013 |
| Getötete | 188 |
| Schwerverletzte | 3.537 |
| Leichtverletzte | 21.704 |
Quelle: Statistisches Bundesamt (Destatis)








