Polizei sucht Zeugen für versuchten Einbruch in Upende. Täter flüchteten nach Störung.
Foto: Depositphotos
Landkreis Aurich (ost)
Verbrechen
Südbrookmerland – Polizei sucht Zeugen nach Einbruchsversuch
Die Polizei in Upende (Gemeinde Südbrookmerland) sucht Zeugen eines versuchten Einbruchs. Unbekannte betraten in den frühen Morgenstunden unbefugt ein Grundstück in der tom-Brook-Straße und versuchten in ein Wohn- und Geschäftshaus einzudringen. Die Täter wurden während der Tat gestört und flüchteten. Personen, die zwischen 2.30 Uhr und 3.30 Uhr verdächtige Personen oder Fahrzeuge in der Gegend gesehen haben, werden gebeten, sich unter 04941 606215 zu melden.
Aurich – Diebstahl eines Radladers
In der Nacht zum Donnerstag wurde in Aurich ein Baustellenfahrzeug gestohlen. Zwischen Mittwoch, 22 Uhr, und Donnerstag, 1 Uhr, betraten die Täter eine Grünfläche im Esenser Postweg und stahlen einen Radlader. Die Polizei bittet um Hinweise unter 04941 606215.
Weitere Vorfälle
Norderney – Tödlicher Badeunfall
Ein 61-jähriger Mann aus Nordrhein-Westfalen kam am Dienstag bei einem Badeunfall auf Norderney ums Leben. Am Nachmittag ging der Mann am Strand der Oase schwimmen und kehrte nicht zurück. Seine Lebensgefährtin informierte die Badeaufsicht. Der Mann wurde gegen 15 Uhr von Rettungsschwimmern leblos aus dem Wasser geholt.
