Zwei Personen leicht verletzt nach Zusammenstoß zweier Pkw auf der B399 / Simonskaller Straße. Feuerwehr musste Betriebsmittel abstreuen.
Vossenack: Verkehrsunfall in Einmündungsbereich

Hürtgenwald (ost)
Am Mittwoch (15.04.2026) ereignete sich an der Kreuzung der B399 / Simonskaller Straße ein Zusammenstoß zwischen zwei Autos. Dabei wurden zwei Personen leicht verletzt.
Um 08:40 Uhr fuhr eine 18-jährige Autofahrerin aus Hürtgenwald die Simonskaller Straße in Richtung der Kreuzung zur B399. Dort plante sie, nach links in Richtung Rollesbroich abzubiegen. Gleichzeitig fuhr ein 64-jähriger Mann aus Simmerath mit seinem Auto die B399 aus Richtung Rollesbroich kommend in Richtung Vossenack. Nach dem aktuellen Stand der Ermittlungen übersah die 18-Jährige den von links kommenden Simmerather und es kam zur Kollision der beiden Fahrzeuge.
Aufgrund der Wucht des Aufpralls wurden beide Fahrer leicht verletzt. Sie wurden jeweils mit einem Krankenwagen in nahegelegene Krankenhäuser gebracht. Die Feuerwehr kam ebenfalls am Unfallort an und streute die Fahrbahn aufgrund von auslaufenden Betriebsmitteln ab. Ein Teil der B399 war in beide Richtungen für die Dauer der Unfallaufnahme gesperrt.
Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 9000 Euro.
Quelle: Presseportal
Statistiken zu Verkehrsunfällen in Nordrhein-Westfalen für 2023
Im Jahr 2023 gab es in Nordrhein-Westfalen insgesamt 637.365 Verkehrsunfälle. Davon waren 63.250 Unfälle mit Personenschaden, was einem Anteil von 9,92% entspricht. Schwerwiegende Unfälle mit nur Sachschaden machten 13.559 Fälle aus, was 2,13% aller Unfälle entspricht. 3.764 Unfälle wurden unter dem Einfluss berauschender Mittel verursacht, was einem Anteil von 0,59% entspricht. Die meisten Unfälle (87,36%) waren übrige Sachschadensunfälle. Innerorts ereigneten sich 55.296 Unfälle (8,68%), außerorts (ohne Autobahnen) waren es 17.437 Unfälle (2,74%) und auf Autobahnen 6.889 Unfälle (1,08%). Insgesamt gab es 450 Getötete, 11.172 Schwerverletzte und 68.000 Leichtverletzte.
| 2023 | |
|---|---|
| Verkehrsunfälle insgesamt | 637.365 |
| Unfälle mit Personenschaden | 63.250 |
| Schwerwiegende Unfälle mit nur Sachschaden | 13.559 |
| Unfälle unter dem Einfluss berauschender Mittel | 3.764 |
| Übrige Sachschadensunfälle | 556.792 |
| Ortslage – innerorts | 55.296 |
| Ortslage – außerorts (ohne Autobahnen) | 17.437 |
| Ortslage – auf Autobahnen | 6.889 |
| Getötete | 450 |
| Schwerverletzte | 11.172 |
| Leichtverletzte | 68.000 |
Quelle: Statistisches Bundesamt (Destatis)








